新浪湖北 资讯

朝鲜艺术团:她们背着汉正街买的包包 笑颜如花

荆楚网-楚天都市报

关注

确定不再关注此人吗

摘要: 原定12日-14日在国家大剧院进行演出的朝鲜功勋国家合唱团和牡丹峰乐团的演出突然取消了。至于原因和内幕,既非常人所知,咱们也不想去探究。但是这件事让我想起,此前数次与朝鲜表演团体接触的经历,有一些有趣的细节,很想写下来跟大家分享一下。

原定12日-14日在国家大剧院进行演出的朝鲜功勋国家合唱团和牡丹峰乐团的演出突然取消了。至于原因和内幕,既非常人所知,咱们也不想去探究。但是这件事让我想起,此前数次与朝鲜表演团体接触的经历,有一些有趣的细节,很想写下来跟大家分享一下:

1、朝鲜演员来了,剧院直接把大巴开到火车站台上

第一次跟朝鲜艺术团队接触,是在2010年,那年5月,堪称朝鲜国内艺术巨制的歌剧《红楼梦》在中国开启了巡演,首演的城市包括北京、呼和浩特、长沙、武汉、福州、深圳、重庆,后来因为演出特别受欢迎,增加了若干演出城市,一直演了2个月。

《红楼梦》的演出团队“血海歌剧团”,在朝鲜国内赫赫有名。资料介绍,与朝鲜平壤万寿台艺术团、朝鲜国立民族艺术团一起,被称为朝鲜三大国宝级艺术表演团体。从名字就可以看出,演出阵容的分量。

当时,记者对于血海歌剧团的采访,出乎意料地顺利。演出团队里的核心人物和主要演员,基本都可以顺利的采访到,而他们在汉的行程与活动,也可以很自然地见诸报端。

第一次采访,说实话,我被震撼到了。近200个人的表演团队,从长沙坐火车来到武汉,湖北剧院直接把大巴开到了武昌火车站的站!台!上!这也是我第一次了解到,火车站的站台旁有可供车辆通行的特殊通道,迎接重要人物时,车辆是可以直接开上站台的。

列车上下来的女演员们,身着色彩鲜艳的朝鲜族民族服装,笑容羞涩淳朴。颜值并非传说中的惊为天人,但主要看气质嘛,还是胜在天然可亲。尤其是饰演宝玉、黛玉、凤姐等角色的主演,令人印象深刻。

朝鲜的演出团队来华巡演,似乎基本是以火车为主要交通工具。不管是当年的血海歌剧团,还是此次的牡丹峰乐团,来中国都是坐专列抵达丹东。所以,12月12日下午,朝鲜团队突然坐飞机回平壤,也令人很诧异。据悉,那天回平壤的飞机本来12点多就要起飞,为了等演员们,一直到下午16点才出港。

2、接受采访,每一句话都会敬重提及“伟大领袖”

剧团到达武汉的第二天,我们开始采访团队主创。这次演出在当时引起了很大的关注,所以报道要求也很高。采访地点在首义路上的一家三星级酒店,而我至今还记得当时那种神秘感对人的震撼和吸引。

采访之前,剧院工作人员对媒体进行了特别提示,比如,提到服装,一定要说朝鲜民族服装,而不是韩服。据说,在外地真有记者脱口说出

“你们韩国”,剧团的随行翻译也很大度,只是笑了一下回应,“是我们朝鲜。”

采访时,女演员全部穿朝鲜族民族服装,男演员上身穿白衬衣,下身穿一件式样简单的土黄色裤子,看上去很齐整,每个演员胸前都别有金正日领袖像章。

采访时问的问题,现在已经不记得了,但是印象特别深刻的是,演员们每说一句话,前面必然会说“在我们伟大领袖的指示下”、“在我们伟大领袖的关怀下”,“我们伟大领袖在百忙之中作出重要指示”……

态度尊敬,神情严肃,让一屋子娱记不由得也紧张起来。一边故作镇定,一边眼神交流,一边努力记下有效的信息,那个过程实在是永生难忘。

3、爱吃辣,爱吃肉,主动要求去汉正街购物

血海歌剧团中有些演员曾经来过武汉演出,对于汉正街的印象非常好,所以他们那次来汉,就主动要求去汉正街。所以,主办方专门安排了一个上午,让团员们去汉正街购物。当时他们的司机告诉记者,姑娘们最青睐的汉正街商品,是包包、鞋子和行李箱,“有的人当场就换上了,因为汉正街东西便宜,样子也好看。”

逛完街之后,有个演员直接背着汉正街买来的包包接受采访,记者夸她的包好看,她笑成了一朵花。

剧团在吃上面很讲究。当时,他们从长沙来武汉,是湖南大剧院的工作人员陪同的。这名工作人员透露,朝鲜演员们爱吃辣,在长沙,他们最爱吃辣椒炒肉、红烧肉和蒸肘子,“剁椒鱼头相反吃得少,鸡蛋吃一点,豆腐和萝卜是不吃的。”武汉的主办方特意给她们安排了湖北特色的沔阳三蒸和鸭脖子。朝鲜方面对饮食最大的要求就是干净,因为他们的演员是没有AB角替换的,所以一定不能生病。

此前,我还接触过朝鲜另一个表演团队,他们当时来宜昌演出《盛开的金达莱》,由于这个团的名气和规格,都没有血海歌剧团高,所以演员也明显看出不同来。男生感觉都比较瘦,个子也比较矮。演出结束后,演员们坐大巴从宜昌返回,虽然旅途辛苦,但是他们都特别开心,随便打个拍子,满车歌声飞扬。车开到三峡大坝附近,全车演员还非常兴奋地下车拍照。

中午吃饭的点儿,人坐了满满好几桌,桌上几乎全是肉菜,菜还上了好多轮,剧院的小姑娘当时悄悄跟记者说:招待朝鲜演员们不要别的,肉多就行了。

4、参观东湖宾馆,许多朝鲜演员当场热泪盈眶

令人感佩的是,朝鲜演员们始终饱满的精气神。

当时剧院工作人员说,朝鲜演员最让他震撼的,是超强的集体意识,“这个团队里没有主演、配角之分,也没有演员和工作人员之分。”据说,在《红楼梦》装台时,演员就是工作人员,180多个人不分男女,挂幕、搭景……“虽然我们专门请了工人,但他们一样认真布景。”

表演起来,朝鲜演员们也是非常卖力。那次《红楼梦》在武汉演出两场,每一场的门票都被抢售一空,虽然来看的多是40岁以上的观众,语言也不通,但这部改编剧,还是让观众们好评如潮。

此外,他们凝聚力也令人感佩,《红楼梦》演出时,武汉大学几十名朝鲜留学生都聚集起来观看演出,现场看得泪流满面。记者有小伙伴还在武汉杂技节采访过朝鲜的杂技团,说朝鲜的空中飞人是世界上难度最高的,他忘不了飞人演出者总是两眼含泪目视远方,“心里想着将军,才能飞过去啊!”

当时,《红楼梦》剧组来汉时,还参观了东湖宾馆,去的原因也很简单,因为曾经那里曾留下过金日成的足迹。看到东湖宾馆南山甲所门口,那株毛泽东和金日成在1958年亲手植下的“中朝友谊树”,演员们纷纷举起了相机。而“梅岭一号”毛泽东故居中,一张毛泽东和金日成的黑白合影,令许多演员当场热泪盈眶。